zu

1. praep mit D

1) (wo?) w (czymś), na (czymś), przy (czymś), u (czegoś)

zu Hause — w domu

zu meiner Linken — na lewo ode mnie

2) (wohin?) do (czegoś), na (coś), ku (czemuś)

zu mir — do mnie

zum Bahnhof — na dworzec

zu Ende gehen — kończyć się

zum Fenster hinaus — przez okno

3) (wann?)

zu Mittag — w południe

zu Beginn — na początku

4) (Zweck) dla (czegoś), do (czegoś), na (coś)

zu diesem Zweck — do tego celu

zum Frühstück — na śniadanie

5) (Umstand)

zum Glück — na szczęście

zum Teil — w części

zu diesem Preis — za tę cenę

zu Fuß — piechotą

zu Ehren des Gastes — na cześć gościa

Gasthaus “Zum Löwen” — gospoda “Pod Lwem”

6) (bei Zahlenangaben)

zwei zu vier — dwa do czterech

das Stück zu zwei Euro — po dwa euro sztuka

zu zweit — we dwóch

2. kj

1) do (czegoś), aby

das ist zu verkaufen — to jest na sprzedaż

es ist zu erwarten — należy oczekiwać

2) (beim Infinitiv):

ich erlaube ihm zu lesen — pozwalam mu czytać

ich habe viel zu tun — mam dużo roboty

versprich mich zu verständigen — obiecaj, że mnie zawiadomisz

ohne zu warten — nie czekając, bez czekania

3. adv

1) zbyt, za

zu sehr — za bardzo

2) (verschlossen) zamknięty

Tür zu! — zamykać drzwi!